Frases para el número de cuenta en el parte: 40 ideas

La frase que anuncia la lista de novios en el parte se arma con tres partes y en este orden: primero decir que con su presencia basta, después decir dónde está la lista, y nunca, jamás, poner un monto. Con eso resuelto, el resto es tono. Más abajo están las 40 frases completas, agrupadas en 15 que aguantan a la suegra, 13 relajadas y 12 con humor, todas listas para copiar y pegar. Y una regla que vale por todas: el número de cuenta no va en el parte, va en el link. El parte dice la frase linda; el link hace la pega.

La fórmula de tres partes

Léanlas en voz alta antes de mandarlas. Si suena a cobranza, algo está mal.

1. Primero, la presencia. Una línea corta diciendo que lo importante es que vayan. No es relleno: es lo que permite que la segunda línea no incomode.
2. Segundo, dónde está la lista. Concreto y sin rodeos: «en la sección Regalos de este parte», «en el botón de abajo», «en el link».
3. Tercero, nada más. Ni monto sugerido, ni «valor mínimo», ni explicaciones de por qué prefieren plata. Todo eso vive dentro de la lista, donde el invitado ya decidió mirar.

Por qué el número de cuenta no va en el parte

Tres razones prácticas. Uno: un número de cuenta impreso en el parte convierte el matrimonio en una transferencia y a la tía en cajera. Dos: si se equivocan en un dígito, en papel no hay arreglo; cada parte impreso cuesta entre $2.000 y $10.000, con un promedio de $5.000, así que 150 partes salen alrededor de $750.000 y reimprimir no es una opción. Tres: la transferencia suelta no deja registro utilizable. Llegan diez depósitos de «MJRA» y nadie sabe a quién agradecerle qué.

El link hace las tres cosas que el papel no puede: muestra opciones, permite pagar en cuotas y deja registro de quién regaló qué. En un parte digital de MiMatri la lista va adentro del mismo parte, junto al mapa, el dress code y la confirmación de asistencia, y se puede editar después de enviado. Considerando que la banquetería con servicio completo va de $50.000 a $120.000 por persona —revisen las opciones acá antes de decidir—, gastarse $750.000 en papel que no se puede corregir es una decisión cara.

Dónde va la frase dentro del parte

• Al final, después de la fecha, la hora, el lugar y la confirmación de asistencia. Nunca antes.
• Nunca en la portada ni en la primera pantalla. Lo primero que ve alguien no puede ser el regalo.
• En letra normal, no destacada. Si la frase de la lista es lo más grande del parte, se nota.
• Un botón, no un párrafo largo. En digital: dos líneas de texto y un botón que diga «Ver lista de regalos».
• Una sola vez. Repetirla en el parte, en el WhatsApp y en el recordatorio es exactamente lo que la hace pesada.

15 frases que aguantan a la suegra

1. Su presencia es el mejor regalo que nos pueden hacer. Para quienes además quieran acompañarnos con algo, dejamos nuestra lista de novios en este parte.
2. Lo único que de verdad nos importa es tenerlos ese día con nosotros. Si quieren hacernos un regalo, pueden verlo en la sección Regalos.
3. Con que nos acompañen ya estamos felices. Si además quieren regalarnos algo, preparamos una lista con calma para que elijan lo que prefieran.
4. No necesitamos nada más que su compañía. A quienes quieran sumarse con un regalo, les dejamos acá nuestra lista de novios.
5. Nos casamos rodeados de la gente que queremos y eso ya es suficiente. Si quieren tener un gesto con nosotros, en el botón de Regalos está todo.
6. Verlos en la ceremonia y después en la fiesta es lo que estamos esperando. Para quien quiera regalarnos algo, nuestra lista está en este mismo parte.
7. Su compañía es lo que hace que este día valga la pena. Si desean hacernos un regalo, elijan el que quieran de nuestra lista.
8. Después de tantos años juntos, lo que nos falta no son cosas: es celebrar con ustedes. Si aun así quieren regalarnos algo, la lista está acá.
9. Agradecemos de antemano que se hagan el tiempo de acompañarnos. Quien quiera hacernos un regalo puede revisar nuestra lista de novios en el enlace.
10. Nos hará muy felices tenerlos ese día. Si quieren regalarnos algo, armamos una lista con opciones para todos los gustos.
11. Este matrimonio se trata de ustedes tanto como de nosotros. Si quieren acompañarnos también con un regalo, acá está nuestra lista.
12. Basta con que lleguen. Para quienes prefieran hacernos un regalo, la lista estará disponible desde hoy y también después del matrimonio.
13. Para nosotros, celebrar con ustedes ya es el regalo. Quien quiera hacernos uno, puede elegirlo en la sección Regalos de este parte.
14. Estamos armando nuestra casa y nuestro primer viaje juntos. Si quieren ser parte de eso, en nuestra lista de novios está todo explicado.
15. Su presencia nos alegra el día completo. Si además quieren regalarnos algo, pueden hacerlo desde este parte, sin apuro y a su manera.

13 frases relajadas

16. Con que lleguen y se queden hasta que apaguen las luces, nosotros felices. Si quieren regalarnos algo, la lista está acá.
17. Lo importante es que estén. Si quieren regalarnos algo, elijan de la lista lo que más les acomode.
18. No hicimos lista de tienda: armamos la nuestra acá, para que cada uno elija lo que quiera y cuando quiera.
19. Estamos juntando para la casa y para la luna de miel. Si quieren aportar, en la lista está todo ordenado.
20. Si nos van a regalar algo, mejor que sea algo que de verdad vayamos a usar. Por eso hicimos esta lista.
21. Sin protocolo: vengan, coman, bailen. Y si les nace regalarnos algo, la lista está a un clic.
22. Nada de andar buscando qué regalar. Dejamos todo listo en nuestra lista de novios.
23. Ya tenemos casa, ahora nos falta llenarla. Si quieren ayudar, acá está la lista.
24. Su regalo puede ser un abrazo en la ceremonia o algo de la lista. Las dos opciones nos gustan.
25. Nuestra lista queda abierta hasta después del matrimonio, así que no hay apuro.
26. Antes se pasaba un sobre; ahora es un link. Está en el botón de Regalos.
27. Elijan lo que quieran de la lista, o simplemente vengan con ganas de carretear. Cualquiera de las dos nos deja contentos.
28. Si andan perdidos con el regalo, acá les dejamos la lista para que no tengan que preguntarle a nadie.

12 frases con humor

29. Ya tenemos dos jugueras. No necesitamos una tercera. Todo lo que sí nos falta está en la lista.
30. Regalo obligatorio: llegar a la hora. Lo demás es voluntario y está en la lista de novios.
31. Esta lista existe para que nadie llegue con un jarrón. Está en el botón de Regalos.
32. Si se acordaron del regalo el mismo día, tranquilos: la lista se paga desde el teléfono.
33. Llevamos tantos años de pololeo que loza tenemos de sobra. La lista tiene las cosas que sí nos faltan.
34. Aceptamos regalos, abrazos y buenos pasos de baile. Los primeros están en la lista.
35. Quien no aparezca en la pista de baile no será considerado en la próxima junta. Los regalos, en cambio, son opcionales y están en la lista.
36. Tenemos la tostadora lista, la juguera lista y la casa lista. Lo único que falta está en la lista de novios.
37. Si estaban pensando en regalarnos un cuadro con nuestras caras, respiren hondo y revisen la lista.
38. La suegra sugirió pedir loza. Nosotros pedimos otras cosas. Están en la lista.
39. Prometemos usar todo lo que está en la lista. Lo que no está, probablemente termine en la casa de mi mamá.
40. El único regalo que no aceptamos es que se vayan antes de las dos de la mañana. El resto está en la lista.

Un detalle: si su lista se apoya fuerte en el viaje, la frase gana cuando lo dice. «Estamos juntando para la luna de miel» es más concreto que «aporte para los novios», y a la gente le gusta regalar algo con nombre. Si todavía no tienen destino, en luna de miel pueden cotizar y después partir la lista en tramos reales.

Las frases que nunca hay que poner

Cómo queda armado, en la práctica

En un parte digital la secuencia natural es esta: nombres, fecha y hora, lugar con mapa, dress code, botón de confirmación de asistencia y, al final, dos líneas con la frase elegida más el botón de la lista de regalos. Nada más. Si además mandan algo impreso, en el papel va solo la frase, y la lista se resuelve en el parte digital, que sí se puede editar después de enviado por si cambia el lugar, la hora o cualquier cosa que siempre cambia. Más ideas para el resto del parte están en nuestro blog.

Un último recordatorio de contexto: en 2025 se celebraron 60.293 matrimonios en Chile y 19.700 acuerdos de unión civil, y la edad promedio para casarse ronda los 38 años. Eso significa que la mayoría de los que se casan hoy ya tiene casa armada, y que la frase del parte tiene que apuntar a lo que de verdad necesitan, no a lo que se pedía hace veinte años.

Creen su parte de matrimonio en MiMatri: crearlo es gratis, se edita después de enviado, incluye confirmación de asistencia, mapa, dress code y la lista de regalos adentro, con pago en cuotas para los invitados y depósito en su cuenta en un máximo de 48 horas desde que lo solicitan. Empiecen acá y elijan su frase.

¿Se puede poner el número de cuenta en el parte de matrimonio?

Mejor no. El parte lleva la frase y el link lleva los datos. Un número impreso no se puede corregir, no deja registro de quién regaló qué y hace que el parte se lea como una cobranza.

¿Dónde va la frase de la lista de novios dentro del parte?

Al final, después de la fecha, el lugar y la confirmación de asistencia, en letra normal y una sola vez. Nunca en la portada ni en la primera pantalla.

¿Se puede sugerir un monto para el regalo?

No. Sugerir un monto convierte el regalo en una entrada y deja fuera a quien no puede llegar a esa cifra. Los montos viven dentro de la lista, donde cada invitado elige el que le acomoda y puede pagar en cuotas.

¿Y si mandamos partes impresos?

En el papel va solo la frase. Cada parte impreso cuesta entre $2.000 y $10.000, con un promedio de $5.000, así que 150 partes salen cerca de $750.000 y no se pueden corregir. La lista y los cambios se manejan en el parte digital, que sí es editable después de enviado.